在聊到影片主题时,制片人宋依依认为唐诗是“独属于中国人的浪漫”,“如果说长安是唐人的‘理想之地’,那西安就是华夏的‘浪漫之都’,我们在这里会深切地感受到大家对于唐诗浪漫的热爱,这也是我们创作的动力。”片中为青中年高适的配音兼配音指导杨天翔和青中年李白的配音凌振赫也来到现场,杨天翔说“希望这部电影能让孩子们喜欢上唐诗和传统文化”,而凌振赫说“很荣幸来到了太白先生追逐理想的地方,这里流转着千年历史的厚重和浪漫。”电视剧《什刹海》里,刘佩琦饰演的北京大爷讲着一口流利的英语;电影《夏洛特烦恼》中,马冬梅出现在高中同学婚礼上,一开口说的是葡萄牙语;古装剧《扶摇》里,神仙们正在用斯瓦希里语对话……日前,北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”在北京举行,来自非洲、西亚的演员现场表演配音,给中国影视剧带来了别样的“异域”风情。
Copyright (c) 2018-2023